تعالوا لتكونوا دكاتره في اللغه الأنجليزيه

mainstream الإتجاه العام
I dropped them on your desk وضعتهم على منضدتِكَ
I left them on your desk تَركتُهم على منضدتِكَ
Please note that the ******** is subject to daily changes! رجاءً لاحظْ بأنّ الوثيقةَ خاضعة للتغييراتِ اليوميةِ!
inform me of any changes or corrections you are aware of so the next update will be accurate. أخبرْني عن أيّ تغييرات أَو تصحيحات أنت مدرك لها لذا التجديدِ القادمِ سَيَكُونُ دقيق.
amended معدّل
The meeting will be rescheduled upon her return. الإجتماع سَيَكُونُ معدّل المواعيد على عودتِها.
Convey my salam to your wife and kids إحملْ سلامَي إلى زوجتِكَ وأطفالِكَ
nonsensical غبي
Alleging الزَعْم
Signify بَيّنْ
Potential الإمكانية
illegible غير مقروء
recruitment الإستخدام
skeptical شكّاك
my sense is that for the time being, they should continue as before إحساسي بأنّ في الوقت الحاضر، هم يَجِبُ أَنْ يَستمرّوا كَما في السَّابِقِ
if there's an issue to explore إذا هناك قضية للإسْتِكْشاف
eventual نهائي
Obligated مُلزَم
The message surprises me somewhat الرسالة فاجئُأتني بعض الشّيء
Thank you for your prompt attention to this matter. شكراً لإنتباهِكَ العاجلِ إلى هذه المسألةِ.
Estimate تخمن
Relatively نسبياً
Extensive شامل
Intermingle إختلطْ
Offended مُهَان
Emphases التأكيدات
premeditated مبيّت
Degrading التَخفيض
has been very hectic in the past weeks كَانَ محمومَ جداً في الأسابيع الماضية
Allocated مُخَصَّص
Provisions البنود
Stipulate إشترطْ
on their own initiative على مبادرتهم الخاصة
Of course بالطبع
consequence النتيجة
Presume إفترضْ
Interview المقابلة
pseudonym الاسم المستعار
matrix المصفوفة
attendance الحضور
nominate رشّحْ
couch الأريكة
surrogate / alternative البديل
surveys الإستطلاعات
Elaborate مدروس/ مُتقَن
accommodate يلائم
Intentionally عمداً
Pursuant to our conversation تبعا لمحادثتِنا
commence this project أبدأ بهذا المشروعِ
let me know how this is going أعلمني كيف يسير العملُ
if you encounter any problems إذا تُصادفُ أيّ مشاكل
catenating \ sequence التَسَلسُل / السلسلة
Conscience الضمير
prevailed against the enemy. أنتصر علىّ العدو.
Bios السِيَر الذاتية
Wholesome مفيد
you were in correspondence أنت كُنْتَ تتراسل
deposit الإيداع
Apparently على ما يبدو
But more clarification is to come لكن التوضيحَ الأكثرَ في الطريق
To follow up on this issue للمُتَابَعَة بخصوص هذه القضيةِ
it appears to be an interdepartmental matter يَبْدو هذه المسألةً بين الأقسامَ
we keep track and monitor the situation نُسجّلُ ونُراقبُ الحالةَ
Privation التجريد
snafu اللخبطة
amending التَعديل
arbitration commission التَعديل
nevertheless على الرغم من هذا
which pertains التي تَخْصُّ
special rule which pertain solely القاعدة الخاصّة التي تَخْصُّ فقط
phenomenon الظاهرة
obtaining الحُصُول على
obtaining of independence حُصُول على الإستقلالِ
wherever it occurs حيثما توجد
endangered معرَّض للخطر
provoked by the challenging of frontiers following the withdrawal of the administering power أثارَ بتَعدّي الحدودِ بعد إنسحابِ السلطة
constantly بشكل ثابت
Vocabulary المفردات
corpse الجثّة
throughout the night على مدار الليل
underage القاصر
provisionally بشكل مؤقّت / شرطي
subsequently فيما بعد / من ثم / بالتالي
Arrangements were thus put in place الترتيبات هكذا طبّقتْ
swift provisional release الإطلاق المؤقّت السريع
memorandum المذكّرة
interlocutory غير نهائي
recommendation التوصية
Predictable قابل للتنبؤ به
I might have to pop out unexpectedly يَجِبُ أَنْ أَخْرجَ بشكل مفاجئ
a lot harder to master أكثر صعوبة للإتْقان
they are going to confederate هم سَيَتّحدونَ
submission الإستسلام
unrevise غير منقح
Enervations الوهن
Glitch الخطأ
extensive شامل
complaint الشكوى